Teachers and parents can explore various tools to put the Lexile Framework to work in their classrooms and for their students.